«من طاقت هجر تو ندارم / با تو چکنم به جز مدارا»
ما از سنایی کم می‌خوانیم. ولی دیدید که شاعر قرن پنجمی چه عاشقانه می‌گوید. چه ساده حرف می‌زند.
ما برای ساده‌نویسی باید به گذشته برگردیم. باید ببینیم راز بقای آثار گذشتگان چه بوده.
به‌قطع یک دلیل همین سادگی در زبان و قلم‌شان بوده.